← 回到心臟衛教
檢查與追蹤

X 光說心臟肥大,就是心臟病嗎?
VHS、VLAS 怎麼看

X 光上的「心臟肥大」是心臟的影子變大,不等於心肌變厚。
數字要對照品種與拍法,要不要治療,以心臟超音波為準。

「X 光看起來心臟比較大」,很多飼主聽到這句話,第一個念頭是:牠是不是得心臟病了?答案是:還不能下定論。X 光上的「心臟肥大」指的是心臟的影子變大,不等於心肌變厚;心影變大,也可能有心臟以外的原因。[1]

30 秒重點
  • X 光量的是影子

    心影變大不等於心肌變厚,也可能是品種、擺位或呼吸時機造成。[1、2、3]

  • VHS、VLAS 是尺

    用脊椎當尺量心臟和左心房[4、5],數字要對照品種來看。[2、3]

  • 要不要治療,看超音波

    要不要開始治療,以心臟超音波的測量最可靠。[6]

X 光說的「心臟大」,到底是什麼意思?

X 光是把立體的心臟壓成一張平面的影子。[3]影子會受很多因素影響,所以文獻回顧建議:只要可行,X 光上的心臟變大都應該用心臟超音波確認。[3]

反過來也會發生。貓的肥厚性心肌病(HCM,心肌往內長厚)早期很難只靠 X 光發現,因為心肌是往心腔內長、把心腔擠小,外面的輪廓不一定變大。[7]就像牆越砌越厚的房子,外觀差不多,房間卻變小了。

VHS 怎麼量?為什麼用脊椎當尺?

狗的體型差很多,所以 1995 年 Buchanan 提出用牠自己的胸椎當尺,這就是 VHS(椎體心臟尺度)。[4]

VHS 怎麼量:長軸+短軸對到脊椎
VHS 怎麼量:心臟長軸與短軸對到第四胸椎起的脊椎,椎體數相加T4T5T6T7T8T9T10T11T12T13從 T4 前緣開始數氣管分岔長軸 L短軸 SL ≈ 5.5 節S ≈ 4.5 節L 5.5 節 + S 4.5 節= VHS 10頭朝左,狗側躺拍攝示意圖,非實際比例

← 左右滑動看完整圖 →

示意圖,非實際比例:長軸與短軸各從第四胸椎(T4)前緣往後對,兩段椎體數相加就是 VHS。
VHS 的三個步驟
  1. 1量長軸

    從左主支氣管的下緣量到心尖。[3]

  2. 2量短軸

    在心臟中段、垂直長軸的最寬處量寬度。[3]

  3. 3對到脊椎再相加

    兩條線各自從 T4 前緣往後對,數出幾節椎體後相加。[3]

依 Buchanan & Bücheler 1995 原始方法整理。

原始研究的 100 隻正常狗,平均是 9.7 ± 0.5 節。[3、4]ACVIM 2019 年犬二尖瓣疾病共識把「依品種校正後 VHS 大於 10.5」列為 B2 期(心臟已經變大、建議開始治療的階段)的條件之一,同時還要有 3/6 級以上的心雜音,理想上各項條件都要符合,才開始治療。[6]

為什麼有些狗「天生」心影就比較大?

但 9.7 不是每隻狗的標準答案。八個品種的研究發現,巴哥、博美、鬥牛犬與波士頓㹴的 VHS 顯著高於 9.7;鬥牛犬和波士頓㹴若有胸椎畸形,VHS 也會跟著變大。[2]正常拳師犬的平均值也高於其他所有品種。[8]

哪些品種的 VHS 本來就偏高?
品種原始研究發現
各品種混合(1995 年原始研究)平均 9.7 ± 0.5 節,是常用的比較基準[2、4]
巴哥、博美正常值顯著高於 9.7[2]
鬥牛犬、波士頓㹴正常值顯著高於 9.7;胸椎有畸形時 VHS 更大[2]
拳師犬六個受測品種中,正常犬平均值最高[8]
拉布拉多平均值高於其他受測品種,只有拳師犬與騎士查理王小獵犬除外[8]

整理自 Jepsen-Grant 2013(八個品種)與 Lamb 2001(六個品種)兩篇原始研究的摘要。各研究量到的品種正常值不同,所以這裡不列單一標準數字。

就算改用品種各自的範圍,VHS 診斷心臟病的敏感度與特異度(抓出真的有病、排除真的沒病的能力)也只有 58% 到 83%。[8]也就是說,不論哪一邊,判對的比例大約只有六到八成。

VLAS 又是什麼?為什麼專看左心房?

ACVIM 判斷 B2 期時,重點之一是左心房有沒有變大,而 VHS 量的是整顆心。[6]VLAS(椎體左心房尺度)只量左心房:從氣管分岔處下緣畫到左心房最後緣,再從 T4 往後對到脊椎。[3]103 隻有左側心雜音、疑似二尖瓣疾病的狗的研究發現,VLAS 2.3 節以上可用來預測左心房擴大,重複量的一致性也高。[5]不過最準確的門檻是多少,目前仍在研究中。[6]

VLAS 數字怎麼解讀(犬)
  • < 2.3未達預測門檻

    X 光只是初步評估;只要可行,心臟大小仍應以心臟超音波確認。[3]

  • ≥ 2.3提示左心房可能擴大

    在有心雜音的二尖瓣疾病犬,2.3 節以上可用來預測左心房擴大。[5]

  • ≥ 3沒有超音波時,可能已達 B2

    ACVIM 2019 共識的建議。[6]

VLAS 門檻來自二尖瓣疾病犬的研究。共識同時說明:超音波測量才是判斷是否需要治療最可靠的方法。[6]

X 光擅長什麼、看不到什麼?

X 光的強項是肺:要看有沒有心衰竭造成的肺積水,胸腔 X 光是首選工具。[9]心臟本身則是超音波較強,看心腔變大比 X 光有效,還能評估瓣膜逆流與心肌功能。[9]

X 光和心臟超音波,各看什麼
胸腔 X 光心臟超音波
擅長肺有沒有積水、心影大小[3、9]心腔大小、瓣膜逆流、心肌功能[9]
看不到瓣膜逆流多嚴重、心肌功能,要靠超音波[9]肺部是否積水仍以 X 光為主[9]

貓咪的 X 光,為什麼更不準?

X 光對貓輕度到中度的心肌病變化不敏感,有些貓甚至已經心衰竭,心影看起來還正常;以前常說的「愛心形心臟」,也不是 HCM 專屬。[10]

貓咪 X 光的三個重點
  • 正常值比狗小

    100 隻正常貓的側面 VHS 平均 7.5 ± 0.3 節。[11]呼吸困難的貓,VHS 大於 9.3 很支持是心臟病。[7]

  • X 光仍是看肺水腫的標準

    確認心因性肺水腫,X 光是黃金標準;診斷心肌病則要靠超音波。[10]

  • 胸水會蓋住心影

    148 隻胸水貓裡,心衰竭占 53.4%,是最常見原因;嚴重時心臟輪廓會完全被蓋住。[12]

同一隻狗,為什麼兩次 X 光看起來不一樣?

先分清楚兩件事:「肉眼看起來」和「尺量出來的數值」。用肉眼看,呼氣時拍的片子常讓人誤以為心臟變大,所以要在吸飽氣時拍。[1]但如果是量 VHS,研究發現吸氣或呼氣拍對數值沒有影響,健康犬和二尖瓣逆流犬都一樣。[3]

側躺哪一邊會不會影響,各研究結果互相矛盾;只能拍一張側面時,文獻建議右側躺。[3]部分品種的研究也發現體態有關:諾威奇㹴體態分數 6 以上,VHS 明顯大於體態分數 5 以下的狗;但吉娃娃的體態和 VHS 沒有相關。[3]所以追蹤時,我們會盡量用相同拍法。

讓兩張片子能比較的三件事
  • 呼吸

    吸飽氣拍,避免肉眼誤判心臟變大;VHS 數值本身受呼吸影響不大。[1、3]

  • 側躺

    左右側結果不一致,追蹤時固定同一側;只拍一張時建議右側躺。[3]

  • 體態

    部分品種體態偏胖時 VHS 較大,比較時要一併考慮。[3]

為什麼建議先拍一張「基準片」?

ACVIM 共識建議二尖瓣疾病犬都拍胸腔 X 光,理由之一是趁還沒症狀時留下基準片。[6]就像門框上的身高線,連續畫才看得出變化:騎士查理王小獵犬的研究發現,VHS 每月增加超過 0.08 節,與之後發生心衰竭相關;另一篇針對已有心臟變大、但還沒出現症狀的二尖瓣疾病犬研究,也看到 VHS 在心衰竭前 12 個月內上升。[3]

超音波怎麼做,請看〈狗貓心臟超音波怎麼做?〉;心雜音的意義在〈心雜音〉;分期後該做什麼,請看〈B1、B2、C 期白話說〉。

一個數字不是診斷,帶著 X 光一起來談下一步。

手上有之前拍的 X 光也可以帶來,我們一起看牠的心臟現在在哪個階段。

常見問題

X 光說心臟肥大,是不是要開始吃心臟藥?

不一定。X 光的心影變大可能受品種、擺位與呼吸時機影響,ACVIM 共識認為以超音波測量左心房與左心室最可靠,再決定是否進入需要治療的 B2 期。[1、2、3、6]

VHS 超過 10.5 就是心臟病嗎?

不能直接這樣判定。巴哥、博美、鬥牛犬、波士頓㹴、拳師犬的正常值本來就偏高,而且 VHS 的敏感度與特異度只有 58% 到 83%。[2、8]

VLAS 和 VHS 差在哪?

VHS 量整顆心的長寬,VLAS 只量左心房。ACVIM 判斷 B2 期的重點之一是左心房有沒有變大;在有心雜音的二尖瓣疾病犬,研究發現 VLAS 2.3 節以上可用來預測左心房擴大。[5、6]

貓咪 X 光心臟正常,就代表沒有心臟病嗎?

不代表。X 光對貓輕中度心肌病不敏感,有些貓甚至心衰竭了心影仍正常;診斷貓心肌病的黃金標準是心臟超音波。[10]

已經做了心臟超音波,還需要拍 X 光嗎?

需要。超音波看心臟結構較準,但評估肺部有沒有心衰竭造成的積水,胸腔 X 光是首選工具,也能當作日後比較的基準片。[6、9]

為什麼每次拍出來的數字不太一樣?

用肉眼看,呼氣時拍容易讓心影看起來變大;但量出來的 VHS 數值,研究發現受呼吸時機影響不大。側躺哪一邊、部分品種的體態則可能影響數值,所以追蹤時要盡量用相同拍法比較。[1、3]

延伸閱讀

資料查核:2026 年 11 月。本文供家長了解檢查與照護方向,不能取代看診;實際處置依理學檢查、影像與心臟超音波結果決定。參考文獻為學術出處,不代表本院推薦任何藥品或產品。

  1. Widmer WR. Thoracic radiography: heart and pulmonary vasculature (Proceedings). dvm360 (2010).
  2. Jepsen-Grant K, Pollard RE, Johnson LR. Vertebral heart scores in eight dog breeds. Vet Radiol Ultrasound 2013;54(1):3-8.
  3. Baisan RA, Vulpe V. Vertebral Heart Score and Vertebral Left Atrial Size as Radiographic Measurements for Cardiac Size in Dogs—A Literature Review. Animals 2025;15(5):683.
  4. Buchanan JW, Bücheler J. Vertebral scale system to measure canine heart size in radiographs. J Am Vet Med Assoc 1995;206(2):194-199.
  5. Malcolm EL, Visser LC, Phillips KL, et al. Diagnostic value of vertebral left atrial size as determined from thoracic radiographs for assessment of left atrial size in dogs with myxomatous mitral valve disease. J Am Vet Med Assoc 2018;253(8):1038-1045.
  6. Keene BW, Atkins CE, Bonagura JD, et al. ACVIM consensus guidelines for the diagnosis and treatment of myxomatous mitral valve disease in dogs. J Vet Intern Med 2019;33(3):1127-1140.
  7. Sleeper MM, Roland R, Drobatz KJ. Use of the vertebral heart scale for differentiation of cardiac and noncardiac causes of respiratory distress in cats. J Am Vet Med Assoc 2013;242(3):366-371.
  8. Lamb CR, Wikeley H, Boswood A, et al. Use of breed-specific ranges for the vertebral heart scale as an aid to the radiographic diagnosis of cardiac disease in dogs. Vet Rec 2001;148(23):707-711.
  9. Pierce KV. Diagnosis of Cardiovascular Disease in Animals. Merck Veterinary Manual, Professional Version (2025).
  10. Luis Fuentes V, Abbott J, Chetboul V, et al. ACVIM consensus statement guidelines for the classification, diagnosis, and management of cardiomyopathies in cats. J Vet Intern Med 2020;34(3):1062-1077.
  11. Litster AL, Buchanan JW. Vertebral scale system to measure heart size in radiographs of cats. J Am Vet Med Assoc 2000;216(2):210-214.
  12. Hung L, Hopper BJ, Lenard Z. Retrospective analysis of radiographic signs in feline pleural effusions to predict disease aetiology. BMC Vet Res 2022;18:118.